Brother Colm O’Connell, known as ‘godfather of Kenyan running’, was left astounded when Rudisha ran his first 800m